Кимешек кигізу

Жас келін түскен жерінде бір жылға дейін желек жамылып жүреді. Ойын — тойға барғанда сәукелесін де киіп барады (қазақ әулетінде сәукелені ұзатар кезінде ғана киеді).

Келін болып түскеннен соң шешіп алып қояды.

Жас келін перзентті болған соң ауыл әйелдері, бәйбішелер әдейі жиналып келіп, келінге кимешек кигізеді. Бұл келіннің ана болған кезі.

Кимешек кигізу

“Кимешек” — головной убор замужней женщины. Молодая невестка целый год в новом доме носит на голове небольшую накидку, а “сәукеле” (головной убор невесты) может надевать по праздникам. Казашки не носят сәукеле после свадьбы.

После рождения первого ребенка женщины аула специально приходят в дом к невестке и надевают ей на голову “кимешек”, покрывающий шею и плечи. Открытым остается только лицо.

Kimeshek kigizu

“Kimeshek” is the married woman’s head-dress. During her first year in the new house the young daughter-in-law wears a little kerchief on her head, and “saukele” (the bride’s head-dress) she may wear only for tois and holidays. Kazakh women do not wear saukele after the wedding.

After the first kid’s birth women of aul specially come to the daughter’s-in-law house and put “kimeshek” on her head, which conceals her neck and shoulders. Only her face remains uncovered. In northern regions, this custom is called “zhaulyk saldy”.

© salt-dastur.kz